Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Misswirtschaft [pl. Misswirtschaften] , {Wirt}
    سوء الإدارة {اقتصاد}
    das Missmanagement {Wirt}
    سوء الإدارة {اقتصاد}
    die Fehlsteuerung
    سوء إدارة
    schlechte Geschäftsleitung
    سوء إدارة
    relevante Treffer
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {verwaltung.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    die Verdachtung (n.)
    ظن السوء
    das Pech (n.) , [pl. Peche]
    سوء الحظَ
    das Misstrauen (n.)
    سوء الظَنَ
    unglücklicherweise (adv.)
    من سوء الحظ
    das Übel (n.) , [pl. Übel]
    سُوءٌ
    das Böse (n.) , [pl. Bösen]
    سُوءٌ
    das Leid (n.) , [pl. Leiden]
    سُوءٌ
    die Malnutrition (n.) , {Med}
    سوء التغذية {طب}
    das Chaos (n.)
    سوء النَظام
    das Missverständnis (n.) , [pl. Missverständnisse]
    سوء الفهم
    das Missverständnis (n.) , [pl. Missverständnisse]
    سوء التَفاهم
    das Fehlverhalten (n.) , Sing.
    سوء التصرف
    das Missverhältnis (n.) , [pl. Missverhältnisse]
    سوء التَنسيق
    das Arg (n.)
    سوء القصد
    die Misswirtschaft (n.) , [pl. Misswirtschaften] , {Wirt}
    سوء التدبير {اقتصاد}
    der Missbrauch (n.) , [pl. Missbräuche ; Mißbräuche [veraltet]]
    سوء الاستخدام
    der Missstand (n.) , [pl. Missstände]
    سوء الحال
    die Misshandlung (n.) , [pl. Misshandlungen]
    سوء المعاملة
    der Missbrauch (n.) , [pl. Missbräuche ; Mißbräuche [veraltet]]
    سوء الاستعمال
    die Unterernährung (n.) , [pl. Unterernährungen]
    سوء التَغذية
    die Verkennung (n.) , [pl. Verkennungen]
    سوء التَقدير
    die Fehlernährung (n.)
    سوء تغذية
    die Fehlernährung (n.)
    سوء التغذية
    die Hiobsbotschaft (n.) , [pl. Hiobsbotschaften]
    نبأ سوء
    die Verrufenheit (n.)
    سُوْءُ السّمْعَة